From NLG Systems Wiki

Jump to: navigation, search

[edit] Summary


AGILE is a tool which allows a technical author to specify, in a non-linguistic representation, the 'content' of different tasks that can be performed by users of CAD-CAM software. The AGILE system can then automatically express these content specifications in styles appropriate to different sections of a CAD-CAM manual (procedures, ready reference ...) in Bulgarian, Czech and Russian. The generated texts are displayed in a browser as hyperlinked documents. No expertise in knowledge representation is required, although some training with the interface is needed. The system has been evaluated and the results are described in the relevant project deliverables.


  1. Kruijff, G., Teich, E., Bateman, J. A., Kruijff-Korbayová, I., Skoumalová, H., & Sharoff, S., et al. (2000). A multilingual system for text generation in three Slavic languages. Paper presented at Proceedings of the 18th. International Conference on Computational Linguistics (COLING'2000), Saarbrücken, Germany. Bib
  2. Bateman, J. A., Teich, E., Kruijff-Korbayová, I., Kruijff, G. -J., Sharoff, S., & Skoumalová, H. (2000). Resources for multilingual text generation in three Slavic languages. Paper presented at Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'2000), Athens, Greece. Bib
  3. Teich, E., Steiner, E., Henschel, R., & Bateman, J. A. (1997). AGILE: Automatic drafting of technical documents in Czech, Russian and Bulgarian Saarbrücken: Universität des Saarlandes. Bib
Facts about AGILERDF feed
Descriptiongenerates instructions in the domain of Computer-Aided Design  +
DomainCAD  +, and instructions  +
Ended2001  +
ForerunnerKPML  +
FrameworkSFG  +
LanguageBulgarian  +, Czech  +, and Russian  +
NameAGILE  +
Started1999  +
URL  +
WorkerKrujiff  +, Korbayová  +, Teich  +, Hartley  +, Bateman  +, Sharoff  +, Scott  +, Staykova  +, and Sokolova  +
Personal tools